| First Name | KYRYLL |
| Last Name | SHRAIBER |
| Site | http://vectormap.info |
| alef0071@gmail.com | |
| Code | 714071774 |
| Phone | +1.829.9028314 |
| Address | |
| more >>> | |
reg № 410200293, 2015-09-21 17:38:17
Андреев Олег Петрович предлагает вниманию публики новый перевод известной комедии Лопе Де Вега "Учитель танцев" 1594 года. Перевод пьесы выполнен в стихах, 71000 печатных знаков. Сюжет в основном оставлен без изменения, но текст, реплики персонажей серьезно модифицированы, приведены к современному строю речи. Устранены высокопарность и патетичность словесных оборотов средневекового автора. До разумных пределов сокращены монологи действующих лиц. Общее сокращение текста - примерно в 1,5 раза. Главной задачей своей работы переводчик видел не т
read: >>>reg № 3637291, 2012-04-15 17:15:32
Аудиовизуальный контент
read: >>>reg № 360450058, 2015-05-10 20:10:27
рок версия
read: >>>